The script isn't execve'd, but read by ruby, and the shebang parsed to get the parameters. So it's not actually ruby's argv, but just the argv from the parsed shebang.

Hmm, is that because ruby is able to analyze the program statically and determine that the variable isn't referenced?

It'd surprise me!