I miss marquee... I burned more tokens than I'd like to admit to build a marquee-like feature in react and it was really just the same text twice with an animation that hopefully no one notices isn't a clean loop on some viewport sizes (since it restarts after reaching the end).