"neither partners don't"

I think your main point is valid, but it would be more compelling if you'd taken a few seconds to read it before submitting, to catch this double-negative.