7/8/9 de la noche (vs tarde) is used by 60/97/100% of American Spanish speakers vs 1/16/97% of European Spanish speakers. I wonder if the difference is due to Spain's generally late sunsets.
It would be interesting to redo this analysis with a corpus that indicates seasons though.
7/8/9 de la noche (vs tarde) is used by 60/97/100% of American Spanish speakers vs 1/16/97% of European Spanish speakers. I wonder if the difference is due to Spain's generally late sunsets.
It would be interesting to redo this analysis with a corpus that indicates seasons though.